Aviso Legal

ESPAÑA S.A. Compañía Nacional de Seguros – Agência Geral em Portugal
Rua Garrett nº. 47, 4º 1200-203 LISBOA
NIPC: 980120985
Telefone: +351 21 322 4520
(Custo de chamada para rede fixa nacional)
e-Mail: infolisboa@espanasa.com
www.espanasa.com

Inscrita no Registo Comercial de Madrid no Volume 187 de Sociedades, Fólio 154, Página 5.698 – 1ª Inscrição.

Esta também registada no registo especial de companhias de seguros e resseguros da Direcção-Geral de Seguros e Fundos de Pensões do Ministério da Economia e Competitividade do Reino de Espanha sob o código C0069.

OBJETO

O prestador, responsável pelo website, coloca este documento à disposição dos utilizadores a fim de cumprir as obrigações estabelecidas na Lei 34/2002, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Electrónico (LSSI-CE), bem como para informar todos os utilizadores do website sobre as condições de utilização do website.

Qualquer pessoa que aceda a este sítio Web assume o papel de utilizador, comprometendo-se a observar e a cumprir rigorosamente as disposições aqui contidas, bem como quaisquer outras disposições legais que possam ser aplicáveis.

O prestador reserva-se no direito de modificar qualquer tipo de informação que possa aparecer no website, sem que haja qualquer obrigação de dar aviso prévio ou informar os utilizadores destas obrigações, sendo a publicação no website do prestador entendida como sendo suficiente.

Se o website contiver ligações ou hiperligações a outros sites da Internet, o prestador não exercerá qualquer tipo de controlo sobre os referidos sites e conteúdos. Em nenhuma circunstância o prestador assumirá qualquer responsabilidade pelo conteúdo de qualquer link pertencente a outro website, nem garantirá a disponibilidade técnica, qualidade, fiabilidade, exactidão, abrangência, veracidade, validade e constitucionalidade de qualquer material ou informação contida em tais hiperlinks ou outros websites da Internet. Do mesmo modo, a inclusão destas ligações externas não implica qualquer tipo de associação, fusão ou participação com as entidades ligadas.

RESPONSABILIDADE

O prestador está isento de qualquer tipo de responsabilidade derivada da informação publicada no seu sítio web, desde que essa informação tenha sido manipulada ou introduzida por terceiros externos ao mesmo.

O utilizador aceita estas condições gerais de utilização ao aceder a este website.
O website do prestador pode utilizar cookies (pequenos ficheiros de informação que o servidor envia para o computador da pessoa que acede à página) para realizar determinadas funções consideradas essenciais para o correcto funcionamento e visualização do site. Os cookies utilizados no website são, em qualquer caso, de natureza temporária com o único objectivo de tornar a sua transmissão subsequente mais eficiente e desaparecer no final da sessão do utilizador. Em nenhuma circunstância serão utilizados cookies para recolher informações pessoais.

A partir do website do cliente é possível que seja redireccionado para conteúdos em websites de terceiros. Dado que o prestador nem sempre pode controlar o conteúdo introduzido por terceiros nos seus websites, o prestador não assume qualquer responsabilidade por esse conteúdo. Em qualquer caso, o prestador declara que removerá imediatamente qualquer conteúdo que possa violar a legislação nacional ou internacional, a moral ou a ordem pública, procedendo à retirada imediata do reencaminhamento para o referido sítio web, informando as autoridades competentes sobre o conteúdo em questão.

O prestador reserva-se o direito de modificar o conteúdo do website sem aviso prévio, sem qualquer tipo de limitação. As informações enviadas para o website ou introduzidas através dos seus formulários devem ser verdadeiras e não devem infringir os direitos de terceiros ou a legislação em vigor. As informações fiscais apresentadas neste sítio web são meramente indicativas e o prestador está isento de qualquer responsabilidade decorrente da incorrecção, falta de exactidão ou eficácia de tais informações.
O prestador não é responsável pelas informações e conteúdos armazenados, incluindo, entre outros, em fóruns, chats, blogs, comentários, redes sociais ou quaisquer outros meios que permitam a terceiros publicar conteúdos de forma independente no website do prestador. Ao mesmo tempo, o prestador não é responsável, em qualquer caso, por danos de qualquer tipo que possam ser causados, incluindo, entre outros: erros ou omissões no conteúdo, falta de disponibilidade do portal ou a transmissão de vírus ou programas maliciosos ou prejudiciais no conteúdo, apesar de ter tomado todas as medidas tecnológicas necessárias para o evitar.

No entanto, e em conformidade com as disposições dos artigos 11 e 16 do LSSI-CE, o prestador está à disposição de todos os utilizadores, autoridades e forças de segurança para colaborar activamente na remoção ou bloqueio de todos os conteúdos que possam afectar ou infringir a legislação nacional ou internacional, os direitos de terceiros ou a moralidade e ordem pública. No caso de o utilizador considerar que existe algum conteúdo no website que possa ser susceptível a esta classificação, por favor notifique imediatamente o administrador do website.

Este website foi verificado e testado para garantir o seu correcto funcionamento. Em princípio, pode ser garantido o seu correcto funcionamento 365 dias por ano, 24 horas por dia. Contudo, o prestador não exclui a possibilidade da existência de certos erros de programação, falhas ocasionais de serviço, ou a ocorrência de força maior, catástrofes naturais, greves, ou circunstâncias semelhantes que impossibilitem o acesso ao sítio web.

PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS

O prestador está profundamente empenhado em cumprir a legislação portuguesa sobre protecção de dados pessoais, e garante o pleno cumprimento das obrigações estabelecidas, bem como a implementação das medidas de segurança estabelecidas na Lei n.º 58/2019 e no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados.

O utilizador que opcionalmente introduza os dados nos formulários que fazem parte do website autoriza expressamente a “ESPAÑA S.A., Compañía Nacional de Seguros” a submeter os dados fornecidos pelo utilizador ao tratamento informático e a manter os dados nos ficheiros manuais e/ou automatizados do prestador para fins estatísticos e comerciais, independentemente de a relação contratual ser ou não formalizada e posteriormente mantida. Da mesma forma, o utilizador pode a qualquer momento exercer os direitos de acesso, rectificação, cancelamento ou oposição reconhecidos na Lei n.º 58/2019, mediante carta para o endereço do prestador, Rua Garrett nº. 47, 4º 1200-203 LISBOA.

O prestador adoptou os níveis de segurança legalmente exigidos para a protecção de dados pessoais, e esforçar-se-á sempre por evitar a perda, utilização indevida, alteração, acesso não autorizado e roubo dos dados fornecidos. No entanto, o utilizador deve estar ciente de que as medidas de segurança da Internet não são inexpugnáveis.

PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

O website, incluindo, mas não limitado à sua programação, edição, compilação e outros elementos necessários para o seu funcionamento, os desenhos, logótipos, texto e/ou gráficos são propriedade do prestador ou, se aplicável, são licenciados ou expressamente autorizados pelos autores. Todos os conteúdos do sítio são devidamente protegidos pelos regulamentos de propriedade intelectual e industrial, bem como estão registados nos registos públicos correspondentes.

Independentemente do fim a que se destinam, a reprodução, utilização, exploração, distribuição e comercialização total ou parcial, em qualquer caso, requer a autorização prévia por escrito do prestador. Qualquer utilização não autorizada anteriormente pelo prestador será considerada uma violação grave dos direitos de propriedade intelectual ou industrial do prestador, que apresentará todas as reclamações legais necessárias para a sua defesa.

Os desenhos, logótipos, textos e/ou gráficos que não pertencem ao prestador e que podem aparecer no website pertencem aos seus respectivos proprietários, que são eles próprios responsáveis por qualquer possível controvérsia que possa surgir a respeito dos mesmos. Em qualquer caso, o prestador tem a autorização prévia expressa dos proprietários.

O prestador não autoriza expressamente terceiros a redireccionar directamente para os conteúdos específicos do sítio web, e em qualquer caso deve redireccionar para o sítio web principal do prestador.

O prestador reconhece os correspondentes direitos de propriedade industrial e intelectual em favor dos seus proprietários, e a sua simples menção ou aparição no website não implica a existência de quaisquer direitos ou responsabilidade do prestador sobre eles, nem qualquer endosso, patrocínio ou recomendação por parte do mesmo.

Para fazer qualquer tipo de observação sobre possíveis violações dos direitos de propriedade intelectual ou industrial, bem como sobre qualquer conteúdo do sítio web, pode fazê-lo enviando um e-mail para o seguinte endereço: frivera@espanasa.com.

LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

O prestador perseguirá a violação destas condições, bem como qualquer utilização indevida do seu portal exercendo todas as acções civis e penais que lhe possam corresponder por lei. Para a resolução de todas as disputas ou questões relacionadas com este website ou com as actividades nele realizadas, aplicar-se-á a legislação espanhola, à qual as partes se submetem expressamente, e os Tribunais e Tribunais de Madrid serão competentes para a resolução de todas as disputas decorrentes ou relacionadas com a sua utilização.

ANALÍTICA WEB

Este website utiliza o Google Analytics, um serviço de análise web fornecido pela Google, Inc., uma companhia de Delaware com sede em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (“Google”). O criador recolhe informação sobre os utilizadores. Em particular, o seguinte:

a) O nome de domínio do prestador (ISP) que lhes dá acesso à rede, a fim de compilar estatísticas sobre os países e servidores que mais frequentemente visitam o sítio web.

b) A data e a hora de acesso ao website a fim de determinar as horas de ponta, e assim melhorar as condições de acesso nas horas de ponta.

c) O endereço INTERNET a partir do qual a ligação ao website teve origem, a fim de avaliar a eficácia dos botões e ligações que conduzem ao website.

d) O número de visitantes diários a cada secção, a fim de conhecer as questões de maior interesse e ter um impacto na expansão do conteúdo sobre elas para melhorar a experiência do utilizador.

O Google Analytics utiliza “cookies”, que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para ajudar o site a analisar a forma como os utilizadores utilizam o site. A informação gerada pelo cookie sobre a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP) será transmitida para e armazenada pela Google em servidores nos Estados Unidos da América. A Google utilizará esta informação em nosso nome com o objectivo de avaliar a sua utilização do website, compilando relatórios sobre a actividade do website para os operadores do website e fornecendo outros serviços relacionados com a actividade do website e a utilização da Internet.

O Google pode também transferir estas informações para terceiros quando tal for exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome do Google. A Google não associará o seu endereço IP a quaisquer outros dados na posse da Google.

Pode recusar a utilização de cookies, seleccionando a definição apropriada no seu navegador, no entanto, note que se o fizer, poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades deste website.
Ao utilizar este website, consente o processamento de dados a seu respeito pelo Google da forma e para os fins acima expostos.

Este website utiliza os seguintes tipos de cookies:

– Cookies técnicos: São aqueles que permitem ao utilizador navegar num website, plataforma ou aplicação e a utilização das diferentes opções ou serviços que nela existem como, por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de dados, identificar a sessão, aceder a partes de acesso restrito, lembrar os elementos que compõem uma encomenda, fazer o processo de compra de uma encomenda, fazer o pedido de registo ou participação num evento, utilizar os elementos de segurança durante a navegação, armazenar conteúdos para difusão de vídeo ou som ou partilhar conteúdos através de redes sociais.

– Cookies de personalização: são cookies que permitem ao utilizador aceder ao serviço com algumas características gerais predefinidas, dependendo de uma série de critérios no terminal do utilizador, tais como a língua, o tipo de navegador utilizado para aceder ao serviço, a configuração regional de onde o serviço é acedido, etc.

– Cookies de análise: Estes cookies permitem à parte responsável por eles monitorizar e analisar o comportamento dos utilizadores dos sítios Web a que estão ligados. A informação recolhida através deste tipo de cookies é utilizada para medir a actividade dos sítios, aplicação ou plataforma e para a elaboração de perfis de navegação dos utilizadores destes sítios, aplicações e plataformas, a fim de introduzir melhorias baseadas na análise dos dados sobre a utilização feita pelos utilizadores do serviço.
No que respeita ao tratamento de dados recolhidos através de cookies analíticos, o grupo de trabalho do Artigo 29 declarou que, embora não estejam isentos do dever de obter consentimento informado para a sua utilização, é pouco provável que representem um risco para a privacidade dos utilizadores, desde que sejam cookies de primeira instância, que processem dados agregados para fins estritamente estatísticos, que sejam fornecidas informações sobre a sua utilização e que seja incluída a possibilidade de os utilizadores expressarem a sua recusa quanto à sua utilização.

– Cookies publicitários: São aqueles que permitem a gestão, da forma mais eficaz possível, dos espaços publicitários que, quando apropriado, o editor incluiu num sítio web, aplicação ou plataforma a partir da qual o serviço solicitado é fornecido com base em critérios tais como o conteúdo editado ou a frequência com que os anúncios são mostrados.

– Cookies de publicidade comportamental: Estes cookies permitem a gestão, da forma mais eficaz possível, dos espaços publicitários que, quando apropriado, a editora tenha incluído num website, aplicação ou plataforma a partir da qual o serviço solicitado é fornecido. Estes cookies armazenam informações sobre o comportamento do utilizador obtidas através da observação contínua dos seus hábitos de navegação, o que permite desenvolver um perfil específico a fim de exibir publicidade com base no mesmo.

Pode recusar o processamento de dados ou informações, rejeitando a utilização de cookies, seleccionando a definição apropriada no seu navegador, no entanto, deve estar ciente de que, se o fizer, poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades deste website.

COPYRIGHT

É proibida a reprodução, distribuição, transformação, manipulação, comunicação pública ou qualquer outro acto de exploração total ou parcial, livre ou onerosa dos textos, imagens ou qualquer outro conteúdo que apareça neste sítio web sem a autorização escrita dos titulares dos direitos de autor.

A ESPAÑA, S.A. pode, em qualquer altura e sem aviso prévio, fazer quaisquer modificações, variações, supressões ou cancelamentos dos conteúdos e da forma como estes são apresentados, temporária ou permanentemente, e o utilizador deve verificar a qualquer momento se está ou não a utilizar a versão actualizada deste sítio web. Os utilizadores não têm qualquer direito a receber compensação por danos por este ou qualquer outro motivo semelhante.